Hapjes Amuse-gueules   Euro
       
Portie kaas Portion fromage   4,50
Portie salami Portion salami   4,50
Portie kaas/salami Portion fromage/salami   8,00
Portie bitterballen Portion boulettes apéro   5,00
Portie loempia's Portion loempia   6,00
Portie Le Vieux Wibrin Portion Le Vieux Wibrin   7,00
Hespbordje Assiette de jambon   7,00
       
Broodjes Sandwichs   Euro
       
Broodje Chouffe kaas Sandwich au fromage la Chouffe   6,00
Broodje Maredsous kaas Sandwich au fromage de Maredsous   6,00
Broodje Houffalize hesp Sandwich au jambon Houffalize   6,00
         
Croques en toast Croques et toast   Euro
       
Croque Chouffe - Houffalize Croque Chouffe - Houffalize   7,50
Croque monsieur Croque monsieur   6,50
Croque madame Croque madame   7,00
Croque Hawaï Croque Hawaï   7,00
Croque bolognaise Croque bolognaise   7,50
       
Toast champignons Toast champignons   7,00
Toast champignons room Toast crème de champignons   7,20
       
       
Pasta's Pâtes italiennes   Euro
       
Spaghetti groot grand Spaghetti    7,50
Spaghetti klein petit Spaghetti   6,50
Lasagne Lasagne   8,00
Macaroni Ham/Kaas Macaroni au jambon / fromage   7,50
         
       
Salades Salades   Euro
       
Garnaal salade Salade de crevettes   11,00
Salade van Houffalize hesp en meloen Salade de melon et jambon de Houffalize   14,00
Salade van spek en geitenkaas Salade de bacon et fromage de chèvre   14,00
Salade van scampi's en korstjes Salade de scampi et croûtons   14,50
Salade van fruit en groenten Salade de fruits et légumes   12,00
       
       
Koude voorgerechten ** Pour les plats froids **   Euro
       
Garnaalcocktail Cocktail de crevettes   5,50
Ardense cocktail Cocktail de Ardennais   6,50
         
       
Warme voorgerechten ** Pour les plats chauds **   Euro
       
Kaaskroketten (2st) Croquettes au fromage (2pcs)   4,70
Garnaalkroketten (2st) Croquettes de crevettes (2pcs)   5,00
Scampi's lookboter (6st) Scampi du beurre à l'ail (6pcs)   5,80
Scampi's Le Vieux Wibrin (6st) Scampi Le Vieux Wibrin (6pcs)   6,00
Scampi's Curry (6st) Curry de scampis (6pcs)   6,00
       
Soepen Potages   Euro
       
Dagsoep Potage du jour   3,00
Tomatenroomsoep Potage de tomates   3,00
       
** Enkel verkrijgbaar met brood ** Sealemant avec du pain
Vleesgerechten  Les viandes   Euro
       
Specialiteit van het huis: Spécialité de la maison:
Rug van speenvarken  Carré de porcelet   19,00
       
Stoofvlees  à la Chouffe Carbonade  à la Chouffe   13,00
Steak Steak   15,50
Brochette v/d chef Brochette du chef   14,00
Mixed grill Mixed grill   18,00
Lamskoteleten Côtes d'agneau   17,80
Vegetarische Loempia (2st) Loempia végétarien (2pcs)   14,00
Schnitzel v/d chef Escalope du chef   13,50
       
Een saus naar keuze Une sauce de votre choix
Sauzen Sauces    
       
Champignon natuur Champignons naturele    
Champignon room Crème de champignons    
Peperroom Crème de poivre    
Bearnaise Béarnaise    
Mosterd Moutarde    
       
       
Geserveerd met frietjes, krieltjes of kroketten Servi avec Frites, grenailles au croquettes
       
Specialiteit van de Ardennen: Spécialité Ardennais:
Ardennergrill Grillade Ardennaise   25,00
       
minimum 2 personen Minimum 2 personnes    
       
       
Visgerechten Les Poissons   Euro
       
Specialiteit van het huis: Spécialité de la maison:
Scampi's Le Vieux Wibrin Scampis Le Vieux Wibrin   13,90
       
Scampi's lookboter Scampis du beurre à l'ail   13,60
Scampi's curry Curry de scampis   13,90
Papillotte Kabeljauw  preiroomsaus Papillotte de Cabillaud aux poireaux sauce 17,20
       
 Ardense Forel Truite Ardennais    
       
Papillotte Forel met kruidenboter  Papillotte de Truite au beurre aux herbes   14,00
Papillotte Forel natuur  Papillotte de Truite nature   13,00
       
       
De forel wordt gevist uit: La truite est pêchée:
Martin Moulin, Chevral, Belle Meuse of Ourthe Martin Moulin, Chevral, Belle Meuse ou Ourthe
       
       
Geserveerd met frietjes, krieltjes of kroketten Servi avec Frites, grenailles au croquettes
       
       
Kindergerechten Pour nos enfants   Euro
       
Lange Jan menu (Curryworst) Lange Jan menu (Fricandel)   5,50
Mickey mouse menu (Hamburger) Mickey mouse menu (Hamburger)   5,50
Nemo menu (Fishticks) Nemo menu (Fishticks)   6,50
Pluto menu (Schnitzel) Pluto menu (Schnitzel)   6,50
Shrek menu (Balletjes in tomatensaus) Shrek menu (Boulette sauce tomat)   5,50
       
       
Pannenkoeken ** Crêpes **   Euro
       
Met suiker Avec du sucre   4,00
Met siroop Avec sirop   4,00
Met confituur Avec de la confiture   4,00
Met chocoladesaus Avec sauce au chocolat   4,50
Met ijs Avec de la glace   4,70
Met warme krieken Avec cerises chaud   5,00
Met fruit Avec des fruits   5,10
Pannenkoek Le Vieux Wibrin Le Vieux crêpe Wibrin   5,50
       
Ijs zonder alcohol La glace sans alcool   Euro
       
Kinderijsje (2 bollen) Enfant des glaces (2 boules)   3,20
Dame blanche Dame blanche   4,30
Dame noir Dame noir   4,30
Bananensplit Banana split   5,20
Coupe aardbeien (Seizoen) Coupe fraises (saison)   6,00
Coupe warme krieken Coupe cerises chaud   5,20
Coupe vers fuit Coupe de fruits frais   6,00
Bladerdeeg Le Vieux Wibrin Feuilleté Le Vieux Wibrin   6,50
       
Ijs met alcohol  La glace avec de l'alcool   Euro
       
Coupe advocaat Coupe avocat   5,20
Coupe Chouffe Coffee Coupe Chouffe Coffee   5,70
Coupe Café Ardennais Coupe Café Ardennais   5,70
       
** Enkel tussen 13:00 - 17:00 ** Seulement entre 13:00-17:00